1
00:01:45,509 --> 00:01:46,840
Толкова много боли.

2
00:01:52,430 --> 00:01:53,360
ти добре ли си

3
00:01:53,870 --> 00:01:54,800
Наистина боли.

4
00:01:55,710 --> 00:01:57,150
Ти си безразсъден и тромав,

5
00:01:57,150 --> 00:01:58,560
с такова лошо умение за лекота -

6
00:01:58,560 --> 00:01:59,840
летейки наоколо сляпо.

7
00:01:59,840 --> 00:02:00,900
Следващия път ще...

8
00:02:02,150 --> 00:02:03,560
Qiushui, виж.

9
00:02:08,520 --> 00:02:09,400
Намерих тази свирка за сокол

10
00:02:09,400 --> 00:02:12,330
в тайно отделение в спалнята на Краля на меча.

11
00:02:18,750 --> 00:02:21,590
Кралят на мечовете също имаше свирка за лов със соколи.

12
00:02:22,190 --> 00:02:24,250
Той не се разбираше с Liu Suifeng.

13
00:02:25,150 --> 00:02:27,840
Освен борбата за власт в тяхната банда,

14
00:02:27,840 --> 00:02:31,150
вероятно също е свързано със Северната пустош.

15
00:02:32,630 --> 00:02:33,230
О, добре.

16
00:02:34,150 --> 00:02:34,950
Вижте тези.

17
00:02:35,910 --> 00:02:37,170
Тези тайни писма.

18
00:02:38,520 --> 00:02:40,579
„Продължете, но избягвайте да бъдете забелязани.“

19
00:02:41,190 --> 00:02:43,520
"Следвайте плана си и не ви хващат."

20
00:02:43,870 --> 00:02:46,329
„Добро предложение, но изчакайте още малко.“

21
00:02:51,150 --> 00:02:53,400
Какво... какво означава това?

22
00:02:53,750 --> 00:02:55,430
Това трябва да е чужд характер.

23
00:02:55,430 --> 00:02:56,910
Не си спомням никого в бойния свят на Централните равнини

24
00:02:56,910 --> 00:02:58,150
който може да чете чужда писменост.

25
00:02:58,150 --> 00:02:59,310
Вижте и тези.

26
00:02:59,840 --> 00:03:02,900
Тези символи не са написани в текущия стил.

27
00:03:06,590 --> 00:03:08,000
За малко да го пропусна.

28
00:03:08,630 --> 00:03:09,960
откакто съм тук,

29
00:03:10,560 --> 00:03:13,120
всички герои, които съм виждал, са били традиционни.

30
00:03:13,120 --> 00:03:14,120
Как може

31
00:03:14,400 --> 00:03:16,930
тук се появяват опростени китайски йероглифи?

32
00:03:18,120 --> 00:03:19,850
И този английски герой...

33
00:03:20,470 --> 00:03:22,200
също не може да е съвпадение.

34
00:03:26,240 --> 00:03:26,910
Санкай.

35
00:03:29,310 --> 00:03:30,710
Имам луда идея.

36
00:03:31,360 --> 00:03:35,020
Може ли тук да има някой, който е имал същото преживяване като мен?

37
00:03:35,560 --> 00:03:38,710
Може би има някой друг, който е емигрирал на този свят.

38
00:03:38,710 --> 00:03:41,710
Вие... мен ли питате?

39
00:03:49,000 --> 00:03:49,710
Qiushui,

40
00:03:50,000 --> 00:03:51,240
откъде да знам?

41
00:03:51,710 --> 00:03:53,190
нямам представа

42
00:03:53,190 --> 00:03:54,920
Не се шегувам с теб.

43
00:03:58,030 --> 00:03:58,800
тогава ми кажи,

44
00:03:59,870 --> 00:04:03,000
каква би била крайната съдба на Краля на меча?

45
00:04:03,470 --> 00:04:05,630
И какъв човек беше той в оригиналната история?

46
00:04:05,630 --> 00:04:07,000
Кралят на меча Ку Ханшан е

47
00:04:07,000 --> 00:04:08,910
лоялен към Ли Чънджоу и Силовата банда.

48
00:04:08,910 --> 00:04:10,240
Той умира за Ли Ченджоу.

49
00:04:10,680 --> 00:04:12,280
Той умира за Ли Ченджоу...

50
00:04:17,070 --> 00:04:18,670
Точно това е проблема.

51
00:04:20,510 --> 00:04:22,640
Виждате ли, в моята оригинална история,

52
00:04:23,270 --> 00:04:25,680
той никога не би предал Ли Чънджоу

53
00:04:26,600 --> 00:04:28,600
и би умрял за Ли Ченджоу.

54
00:04:33,120 --> 00:04:35,450
Тази соколарска свирка е наистина странна.

55
00:04:36,240 --> 00:04:38,570
Не беше в моята оригинална история или план.

56
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
Трябва да е така...

57
00:04:43,870 --> 00:04:46,000
някой друг променя нещата тук.

58
00:04:47,070 --> 00:04:49,310
Кой би могъл да бъде този човек?

59
00:04:49,430 --> 00:04:50,830
Той приятел ли е или враг?

60
00:04:52,310 --> 00:04:54,390
Ние сме на открито, докато той остава скрит.

61
00:04:54,390 --> 00:04:55,320
Ако той е приятел,

62
00:04:56,120 --> 00:04:57,450
защо не се разкрие?

63
00:04:58,480 --> 00:04:59,480
Това има смисъл.

64
00:04:59,830 --> 00:05:00,750
прав си

65
00:05:03,720 --> 00:05:04,980
Следвайки тази логика,

66
00:05:06,120 --> 00:05:07,750
откакто пристигнах тук,

67
00:05:08,390 --> 00:05:11,250
много неща са се отклонили от оригиналната история.

68
00:05:11,830 --> 00:05:15,040
Може би това не са дупки в сюжета, както си мислех,

69
00:05:15,040 --> 00:05:17,100
но неща, които са пренаписани.

70
00:05:19,390 --> 00:05:22,590
Кодексът на Празното сърце в каменния ковчег на семейство Сяо...

71
00:05:27,000 --> 00:05:27,720
Qiushui,

72
00:05:28,160 --> 00:05:30,920
Кодексът на Празното сърце трябваше да бъде гравиран тук.

73
00:05:30,920 --> 00:05:33,780
Ами... сигурно някой нарочно го е изтрил.

74
00:05:36,680 --> 00:05:38,510
Ако наистина е както подозирам,

75
00:05:39,600 --> 00:05:41,870
този човек е научил Кодекса на Празното сърце

76
00:05:41,870 --> 00:05:43,480
и се страхува, че може и да го науча.

77
00:05:43,480 --> 00:05:45,080
Той ни е враг, а не приятел.

78
00:05:45,510 --> 00:05:48,600
Може би ме е набелязал от самото начало.

79
00:05:52,070 --> 00:05:54,680
Тази висулка от нефрит принадлежи ли ви?

80
00:05:55,480 --> 00:05:56,159
да

81
00:05:57,680 --> 00:06:00,750
Аз съм Фън Ланг, собственикът на Дъждовния меч.

82
00:06:00,950 --> 00:06:02,120
Тук съм, за да взема

83
00:06:02,800 --> 00:06:05,130
Геройският команден жетон за Power Gang.

84
00:06:05,240 --> 00:06:06,920
Винаги си ме наричал "Чанта за късмет".

85
00:06:06,920 --> 00:06:09,390
Сега доволен ли си от късмета си?

86
00:06:10,720 --> 00:06:12,430
Liu Suifeng се представя за Feng Lang,

87
00:06:12,430 --> 00:06:14,750
примами краля на меча да премине към соколарската свирка.

88
00:06:14,750 --> 00:06:16,600
Това наистина би му било от полза.

89
00:06:17,830 --> 00:06:19,290
Той е най-подозрителният.

90
00:06:20,000 --> 00:06:21,160
Но освен него,

91
00:06:22,750 --> 00:06:24,750
Наистина не се сещам за друг.

92
00:06:25,560 --> 00:06:27,420
Има обаче още един човек

93
00:06:27,630 --> 00:06:28,560
не можеш да съдиш.

94
00:06:28,800 --> 00:06:31,400
Защото този човек никога не се е появявал досега.

95
00:06:31,750 --> 00:06:32,630
Ли Ченджоу?

96
00:06:34,600 --> 00:06:35,400
точно така

97
00:06:36,270 --> 00:06:37,930
Той наистина е много загадъчен,

98
00:06:38,430 --> 00:06:41,190
винаги контролира всичко зад кулисите.

99
00:06:41,190 --> 00:06:43,070
Всеки може да стане негова пионка.

100
00:06:44,000 --> 00:06:44,750
Санкай.

101
00:06:45,600 --> 00:06:47,060
Може и да отида да го тествам.

102
00:06:54,390 --> 00:06:56,630
Xiao Mingming... Не,

103
00:06:57,270 --> 00:06:59,240
Трябва да те наричам Xiao Qiushui.

104
00:07:00,870 --> 00:07:03,160
Ще се срещнем отново много скоро.

105
00:07:26,190 --> 00:07:26,870
Г-н Джу.

106
00:07:27,270 --> 00:07:28,800
Г-це Мингджу, тук сте.

107
00:07:28,830 --> 00:07:31,510
Събрахте ли всички съставки за моето лекарство за здраве и регулиране на Чи?

108
00:07:31,510 --> 00:07:32,870
Най-накрая ги събрах всичките.

109
00:07:32,870 --> 00:07:35,040
Тези лечебни съставки са наистина изключителни.

110
00:07:35,040 --> 00:07:36,900
Приготвянето им отне много дни.

111
00:07:40,750 --> 00:07:42,190
Подготвих ги много внимателно.

112
00:07:42,190 --> 00:07:43,590
Моля, погледнете госпожице.

113
00:07:46,310 --> 00:07:47,370
Благодаря ви, г-н Джу.

114
00:07:47,480 --> 00:07:48,409
Пазете се, госпожице.

115
00:07:50,920 --> 00:07:52,450
Herbal King, този стар глупак.

116
00:07:52,800 --> 00:07:54,510
Как смее да заплашва господаря ми?

117
00:07:54,510 --> 00:07:56,970
Кой знае дали не би подправил това лекарство?

118
00:07:57,120 --> 00:08:00,250
По-безопасно е сам да приготвя лекарството за моя господар.

119
00:08:30,310 --> 00:08:31,390
Xiao Qiushui?

120
00:08:31,920 --> 00:08:33,360
Вие, хора от Power Gang

121
00:08:33,360 --> 00:08:35,240
наистина превъзхожда в скритите атаки.

122
00:08:35,789 --> 00:08:38,360
Ако не бях с меко сърце и не бях те покривал в храма Биечуан,

123
00:08:38,360 --> 00:08:40,789
нямаше да имаш друг шанс да нападнеш господаря ми.

124
00:08:40,789 --> 00:08:42,590
Наистина трябваше да те убия.

125
00:08:43,200 --> 00:08:44,440
О, толкова ме е страх.

126
00:08:48,840 --> 00:08:51,370
Ако наистина искате най-доброто за вашия господар,

127
00:08:51,840 --> 00:08:53,720
върнете му ги обратно.

128
00:08:54,790 --> 00:08:56,790
Как разбра къде съм?

129
00:08:57,440 --> 00:08:58,910
Вие мислите само вие хора

130
00:08:59,240 --> 00:09:01,640
знаете ли как да използвате тези долни методи?

131
00:09:01,720 --> 00:09:04,720
Добре, няма да губя повече време да говоря с теб.

132
00:09:04,870 --> 00:09:05,730
Пазете ги.

133
00:09:06,790 --> 00:09:08,150
след час,

134
00:09:08,240 --> 00:09:10,240
ще бъдете разпечатани автоматично.

135
00:09:18,790 --> 00:09:19,480
майстор.

136
00:09:20,390 --> 00:09:22,790
Господарю, ще ходиш ли днес в стаята за наказание?

137
00:09:22,790 --> 00:09:24,080
Шефът не те наказа,

138
00:09:24,080 --> 00:09:25,410
така че защо да се наказваш?

139
00:09:25,630 --> 00:09:27,030
Шефът не ме наказа

140
00:09:27,030 --> 00:09:28,270
от снизходителност.

141
00:09:29,630 --> 00:09:32,430
Но това не е извинение за мен да избегна наказанието, което заслужавам.

142
00:09:32,430 --> 00:09:33,080
добре

143
00:09:33,910 --> 00:09:34,910
Нещо друго?

144
00:09:37,270 --> 00:09:40,600
Xiao Qiushui ме помоли да предам тези писма на вас и на началника.

145
00:09:40,600 --> 00:09:43,600
Той каза, че съдържанието се отнася до Hero Command Token.

146
00:09:45,240 --> 00:09:46,790
Не знам какъв номер си прави,

147
00:09:46,790 --> 00:09:48,850
нито пък смея да вземам решения сам.

148
00:09:56,080 --> 00:09:57,480
Не го търсих,

149
00:09:57,720 --> 00:09:59,200
но той идва при мен вместо това?

150
00:10:01,200 --> 00:10:02,530
Откакто се свърза с вас,

151
00:10:03,080 --> 00:10:04,340
защо не ми каза

152
00:10:06,270 --> 00:10:08,200
Страхувах се, че ще направи още трикове.

153
00:10:08,360 --> 00:10:09,200
Вие мислите

154
00:10:09,630 --> 00:10:11,550
Пак ли ще падна в ръцете му?

155
00:10:12,120 --> 00:10:13,630
Изобщо не това имах предвид.

156
00:10:13,630 --> 00:10:14,750
Притесних се за нараняванията ти...

157
00:10:14,750 --> 00:10:15,350
забрави го

158
00:10:18,480 --> 00:10:21,510
Let me see what other tricks he has up his sleeve.

159
00:10:25,080 --> 00:10:26,410
Какви глупости.

160
00:10:26,510 --> 00:10:28,570
Xiao Qiushui трябва да си е загубил ума!

161
00:10:34,720 --> 00:10:38,080
Кой казва, че само тези, които стоят на светло

162
00:10:38,870 --> 00:10:40,200
са "кръг"?

163
00:10:44,960 --> 00:10:47,220
Камбаните звучат, звънят многократно.

164
00:10:48,150 --> 00:10:50,390
Камбани "кръг".

165
00:10:53,390 --> 00:10:56,550
„Обиколете“ къщата, пеейки своята песен.

166
00:10:57,600 --> 00:11:02,200
Who's using "circle" to play "Breaking the East Wind"?

167
00:11:04,440 --> 00:11:05,970
Какво означават тези кръгове?

168
00:11:09,840 --> 00:11:11,100
Той наистина е полудял.

169
00:11:22,150 --> 00:11:22,750
Учителю,

170
00:11:23,360 --> 00:11:23,870
тогава...

171
00:11:25,360 --> 00:11:28,030
Трябва ли все пак да покажем това писмо на шефа?

172
00:11:34,720 --> 00:11:39,910
Времето е сухо; пазете се от пожар!

173
00:11:42,150 --> 00:11:47,320
Времето е сухо; пазете се от пожар!

174
00:11:49,360 --> 00:11:51,440
Sir, you've been sitting here all day.

175
00:11:51,440 --> 00:11:52,640
Ние сме пред затваряне.

176
00:11:53,790 --> 00:11:55,120
Добре, разбрах.

177
00:11:55,720 --> 00:11:56,320
окей

178
00:12:00,630 --> 00:12:04,080
Времето е сухо; пазете се от пожар!

179
00:12:08,840 --> 00:12:11,240
If Liu Suifeng or Li Chenzhou is really "R,"

180
00:12:11,480 --> 00:12:13,000
such a simple word game—

181
00:12:13,390 --> 00:12:15,630
"the Hero Command Token is in Pipa Pavilion"—

182
00:12:15,630 --> 00:12:17,560
and they still can't figure it out?

183
00:12:19,080 --> 00:12:19,940
чували ли сте

184
00:12:20,080 --> 00:12:22,320
All martial arts sects have received invitations

185
00:12:22,320 --> 00:12:24,670
да отидете в сектата Emei, за да се биете срещу Power Gang.

186
00:12:24,670 --> 00:12:25,730
Ако случаят е такъв,

187
00:12:25,910 --> 00:12:27,270
това е благословия

188
00:12:27,270 --> 00:12:28,470
за нас обикновените хора.

189
00:12:28,720 --> 00:12:29,630
чувал съм

190
00:12:29,630 --> 00:12:31,440
че тази покана е издадена от абатиса Жичен,

191
00:12:31,440 --> 00:12:32,770
лидер на сектата Емей.

192
00:12:33,440 --> 00:12:34,170
ако питаш мен,

193
00:12:34,270 --> 00:12:35,120
Заклетото братство на Шенджоу е извършило велики дела.

194
00:12:35,120 --> 00:12:36,550
Те нахлуха една след друга в базите на Power Gang наскоро,

195
00:12:36,550 --> 00:12:38,120
тежко ранен Liu Suifeng,

196
00:12:38,120 --> 00:12:39,380
уби краля на меча,

197
00:12:39,480 --> 00:12:41,210
и унищожи Хапчето Мизери.

198
00:12:41,840 --> 00:12:42,720
Не е ли това

199
00:12:43,240 --> 00:12:45,870
перфектният шанс да унищожиш Power Gang веднъж завинаги?

200
00:12:45,870 --> 00:12:46,440
Наистина.

201
00:12:49,960 --> 00:12:51,690
Златният връх на планината Емей...

202
00:13:03,200 --> 00:13:07,550
Xiao Qiushui е доста хитър и ексцентричен.

203
00:13:08,150 --> 00:13:08,960
If I had known

204
00:13:09,440 --> 00:13:11,840
че писмото, което ти изпрати, е същото като моето, шефе,

205
00:13:11,840 --> 00:13:13,700
Не бих ти го донесъл.

206
00:13:13,870 --> 00:13:15,390
Игра на мистериозни игри.

207
00:13:15,390 --> 00:13:16,920
Наистина се влюбих в номера му.

208
00:13:18,960 --> 00:13:21,820
Вече не е нужно да ходите в стаята за наказание.

209
00:13:27,750 --> 00:13:29,010
It was my incompetence

210
00:13:29,790 --> 00:13:32,110
които не успяха да забележат тайното споразумение на Краля на меча със Свирката на соколите

211
00:13:32,110 --> 00:13:33,790
и връзката му със Xiao Qiushui,

212
00:13:33,790 --> 00:13:35,790
заговор за Краля на Смъртния бръмбар,

213
00:13:35,840 --> 00:13:37,240
което е довело до инцидента.

214
00:13:38,120 --> 00:13:39,480
Въпросът с Краля на меча

215
00:13:39,480 --> 00:13:41,120
was indeed unexpected.

216
00:13:42,510 --> 00:13:45,750
Прихванахме тайното съобщение на Краля на меча до Соколарската свирка.

217
00:13:45,750 --> 00:13:49,550
Falconry Whistle използва честите вътрешни конфликти в нашата банда като извинение

218
00:13:49,550 --> 00:13:51,010
да го убеди да дезертира.

219
00:13:51,390 --> 00:13:53,910
Който и да се опита да попречи на плановете ви,

220
00:13:54,360 --> 00:13:55,960
независимо дали е соколарската свирка

221
00:13:55,960 --> 00:13:57,030
или Xiao Qiushui,

222
00:13:58,360 --> 00:14:00,160
Няма да им позволя да се разминат.

223
00:14:00,870 --> 00:14:03,840
Xiao Qiushui наистина е обезпокоителен.

224
00:14:04,480 --> 00:14:06,280
Неговото заклето братство в Шенджоу

225
00:14:06,480 --> 00:14:08,480
унищожи много от нашите бази,

226
00:14:09,360 --> 00:14:12,510
и дори си бил подиграван от него.

227
00:14:13,080 --> 00:14:14,600
Някой като Xiao Qiushui

228
00:14:15,390 --> 00:14:17,450
трябва да бъде убит възможно най-скоро.

229
00:14:17,550 --> 00:14:20,360
Всеки ден, който живее, е проблем за нас.

230
00:14:23,550 --> 00:14:24,360
Суйфън.

231
00:14:26,960 --> 00:14:29,620
Вие сте спаринг с него от доста време,

232
00:14:30,000 --> 00:14:31,330
но така и не разбрахте.

233
00:14:32,200 --> 00:14:34,440
Xiao Qiushui трябва да има други средства.

234
00:14:35,720 --> 00:14:38,670
Той също не е част от нашата игра.

235
00:14:40,840 --> 00:14:41,970
Човек като него...

236
00:14:43,440 --> 00:14:45,440
Никога не съм срещал такъв преди.

237
00:14:48,320 --> 00:14:49,200
Дръжте го жив.

238
00:14:49,960 --> 00:14:51,320
Може да е полезен.

239
00:14:53,600 --> 00:14:55,600
Шефе, ти дори още не си го срещнал,

240
00:14:55,670 --> 00:14:57,330
въпреки това говориш толкова високо за него.

241
00:14:59,150 --> 00:15:00,880
Златният връх на планината Емей...

242
00:15:01,630 --> 00:15:03,230
Със сигурност ще отиде там.

243
00:15:10,150 --> 00:15:11,550
Просто се тревожех за

244
00:15:12,150 --> 00:15:15,030
как да съберем всички тези бойни изкуства заедно.

245
00:15:16,070 --> 00:15:16,960
Сега, изглежда

246
00:15:18,670 --> 00:15:20,670
това работи перфектно в наша полза.

247
00:15:22,600 --> 00:15:25,270
Но много секти са получили тайни послания

248
00:15:26,030 --> 00:15:28,000
твърдейки, че Hero Command Token

249
00:15:28,000 --> 00:15:29,330
и Кодекса на Празното сърце

250
00:15:29,630 --> 00:15:31,630
и двете са във ваше притежание, шефе.

251
00:15:33,960 --> 00:15:36,290
Сега, когато загубихме Краля на Смъртния бръмбар,

252
00:15:36,750 --> 00:15:39,550
ако всички големи секти за бойни изкуства обединят сили...

253
00:15:39,550 --> 00:15:40,320
Можете да отидете.

254
00:15:41,030 --> 00:15:42,090
Имам свои планове.

255
00:15:43,600 --> 00:15:44,260
Да, началник.

256
00:16:56,910 --> 00:16:59,790
Изглеждаш сериозен и потънал в мисли.

257
00:17:00,120 --> 00:17:01,030
Qiushui,

258
00:17:01,240 --> 00:17:03,370
не си ли уверен в битката

259
00:17:03,390 --> 00:17:05,119
на Златния връх на планината Емей?

260
00:17:05,270 --> 00:17:06,869
Не знам в коя посока

261
00:17:07,720 --> 00:17:10,069
нещата ще се развият на Златния връх на планината Емей.

262
00:17:10,069 --> 00:17:12,030
Тогава какво смяташ да правиш?

263
00:17:12,160 --> 00:17:13,720
Спомням си в оригиналната история,

264
00:17:13,720 --> 00:17:16,720
осемте майстори щяха да предадат вътрешната си енергия към мен там.

265
00:17:16,720 --> 00:17:19,109
Не знам дали този сюжет е променен.

266
00:17:20,750 --> 00:17:22,280
Ако нещата се развият по този начин,

267
00:17:22,720 --> 00:17:24,550
ще имаме някакъв шанс за победа.

268
00:17:24,550 --> 00:17:25,349
Трябва да се борим.

269
00:17:25,510 --> 00:17:27,069
Трябва да опитаме, каквото и да става!

270
00:17:27,069 --> 00:17:28,920
Ако нещата вървят според вашите планове,

271
00:17:28,920 --> 00:17:30,310
ще заловиш Ли Ченджоу жив,

272
00:17:30,310 --> 00:17:31,960
спечелете неговата лоялност,

273
00:17:32,240 --> 00:17:34,040
поемете цялата Power Gang,

274
00:17:34,110 --> 00:17:36,640
и станете лидер на Алианса на бойните изкуства!

275
00:17:38,200 --> 00:17:40,460
Само като си помисля за това, толкова се радвам!

276
00:17:42,480 --> 00:17:43,610
Но ако това се случи,

277
00:17:43,790 --> 00:17:46,390
няма ли това да е големият финал на историята?

278
00:17:46,640 --> 00:17:48,350
Това означава ли, че ще се върнеш?

279
00:18:00,110 --> 00:18:00,880
да се върна ли?

280
00:18:02,400 --> 00:18:04,260
Но задачите ми още не са приключили.

281
00:18:05,350 --> 00:18:07,280
Не съм разкрил кого подозирам.

282
00:18:10,880 --> 00:18:12,340
В момента всички те са...

283
00:18:14,110 --> 00:18:15,640
все още в опасност.

284
00:18:19,440 --> 00:18:21,500
Обещах на братята си...

285
00:18:22,550 --> 00:18:23,960
и приятелите ми.

286
00:18:26,960 --> 00:18:28,820
И още не съм ги изпълнил.

287
00:18:31,110 --> 00:18:32,720
Така че не мога да се върна.

288
00:18:35,030 --> 00:18:36,400
Тогава... тогава какво ще правиш

289
00:18:36,400 --> 00:18:37,400
с Ли Чънджоу?

290
00:18:39,400 --> 00:18:40,270
Ли Чънджоу...

291
00:18:42,160 --> 00:18:44,620
Той е този, който унищожи нашата секта Хуанхуа.

292
00:18:47,240 --> 00:18:50,040
Той също е враг на праведния военен свят.

293
00:18:52,160 --> 00:18:53,110
Следователно...

294
00:18:58,270 --> 00:18:59,480
Ще го убия.

295
00:19:00,750 --> 00:19:02,880
Убий го, убий го! Той заслужава да умре!

296
00:19:04,400 --> 00:19:06,600
Но не мога да предвидя как ще се развие бъдещата история

297
00:19:06,920 --> 00:19:08,000
ще се развие.

298
00:19:11,640 --> 00:19:13,590
Въпреки че не мога да предскажа или да гадая,

299
00:19:13,590 --> 00:19:15,250
Все още те имам, нали?

300
00:19:16,350 --> 00:19:18,480
Ще ти помогна, разбира се, че ще ти помогна.

301
00:19:29,480 --> 00:19:31,410
Тогава ще се изправим срещу каквото и да дойде...

302
00:19:32,240 --> 00:19:34,570
и се справяйте с всяко предизвикателство, когато възникне.

303
00:19:37,750 --> 00:19:38,350
Qiushui,

304
00:19:38,750 --> 00:19:40,590
не трябва ли да се подготвим да отидем до Златния връх на планината Емей

305
00:19:40,590 --> 00:19:41,920
да обсъдите борбата срещу Силовата банда с други?

306
00:19:41,920 --> 00:19:42,720
Да, Qiushui,

307
00:19:42,750 --> 00:19:43,750
нека тръгнем заедно

308
00:19:43,750 --> 00:19:45,480
и отидете до Златния връх на планината Емей.

309
00:19:45,480 --> 00:19:47,200
Най-накрая дочакахме този ден.

310
00:19:47,200 --> 00:19:48,110
Вземете и нас с вас.

311
00:19:48,110 --> 00:19:49,570
Трябва да отмъстим за баща си.

312
00:19:50,270 --> 00:19:52,920
Това събиране на Златния връх на планината Емей е грандиозно събитие,

313
00:19:52,920 --> 00:19:55,980
така че Power Gang със сигурност ще мобилизира всичките си сили

314
00:19:56,270 --> 00:19:58,240
да противодейства на атаката от целия военен свят.

315
00:19:58,240 --> 00:20:00,550
Какво значи това?

316
00:20:01,030 --> 00:20:03,720
Това означава всички бази на Power Gang в света на бойните действия

317
00:20:03,720 --> 00:20:05,180
ще остане без персонал.

318
00:20:06,070 --> 00:20:09,000
Това е идеалният момент за нас да използваме предимството си

319
00:20:09,000 --> 00:20:10,310
и продължават да смазват Power Gang's

320
00:20:10,310 --> 00:20:12,160
бази, засадени в целия военен свят

321
00:20:12,160 --> 00:20:13,960
и ги изтрийте напълно!

322
00:20:14,440 --> 00:20:15,100
следователно

323
00:20:15,960 --> 00:20:17,490
ще се разделим на два отбора.

324
00:20:17,680 --> 00:20:19,010
Tie Xingyue, Qiu Nangu,

325
00:20:19,070 --> 00:20:21,200
вие двамата ще се справите с базите на Power Gang.

326
00:20:21,200 --> 00:20:22,400
-Да, Qiushui.
-Да, Qiushui.

327
00:20:22,400 --> 00:20:23,790
Минмяо, Мушуан,

328
00:20:24,750 --> 00:20:26,960
вие двамата останете тук, за да помогнете и на тях.

329
00:20:27,510 --> 00:20:28,240
разбрах.

330
00:20:28,590 --> 00:20:31,440
Ако успеем да хванем Силната банда неподготвена

331
00:20:31,440 --> 00:20:32,400
и отрежете техните ресурси,

332
00:20:32,400 --> 00:20:34,800
това също е начин да победите тези злодеи.

333
00:20:43,160 --> 00:20:44,160
Между другото, Xueyu,

334
00:20:44,830 --> 00:20:46,240
вече са потеглили.

335
00:20:46,590 --> 00:20:48,270
Трябва незабавно да ги настигна.

336
00:20:48,270 --> 00:20:49,510
Моето пътуване до сектата Емей

337
00:20:49,510 --> 00:20:51,240
ще отнеме поне 10 до 15 дни.

338
00:20:51,590 --> 00:20:54,310
Ако срещнете някакви проблеми, отидете да намерите г-н Liang.

339
00:20:55,270 --> 00:20:56,470
Не се тревожи за мен.

340
00:20:57,400 --> 00:20:58,030
Qiushui,

341
00:20:58,640 --> 00:20:59,700
трябва да ми обещаеш

342
00:21:00,000 --> 00:21:02,800
че винаги ще поставяте собствената си безопасност на първо място.

343
00:21:03,400 --> 00:21:05,240
Не мислете винаги за отмъщение

344
00:21:05,240 --> 00:21:06,770
и се изложи на опасност.

345
00:21:08,750 --> 00:21:09,880
Не се тревожи, Xueyu.

346
00:21:10,110 --> 00:21:11,310
Знам какво правя.

347
00:21:12,160 --> 00:21:12,750
Qiushui,

348
00:21:13,550 --> 00:21:14,610
вече си пораснал

349
00:21:15,110 --> 00:21:16,590
и намери своя собствен път.

350
00:21:17,200 --> 00:21:18,800
И аз трябва да намеря своя път.

351
00:21:19,960 --> 00:21:21,350
От малък си мислех

352
00:21:21,350 --> 00:21:25,410
Бих могъл да последвам баща ни и братята ни, за да обикалят света и да поправят грешките.

353
00:21:25,590 --> 00:21:26,550
Но пренебрегнах

354
00:21:27,160 --> 00:21:29,750
че наказването на злосторниците и спасяването на хората

355
00:21:30,350 --> 00:21:31,640
са еднакво важни.

356
00:21:31,640 --> 00:21:32,830
в сърцето ми,

357
00:21:34,400 --> 00:21:36,400
винаги си била най-добрата сестра.

358
00:21:38,920 --> 00:21:41,720
Заклетото братство на Шенджоу има клиника в града.

359
00:21:41,720 --> 00:21:43,640
В града наскоро избухна чума.

360
00:21:43,640 --> 00:21:44,960
Въпреки че сега е под контрол,

361
00:21:44,960 --> 00:21:46,240
те все още са с недостиг.

362
00:21:46,240 --> 00:21:48,000
Бихте ли искали да отидете да помогнете?

363
00:21:50,160 --> 00:21:52,550
Не се притеснявай, ще дам всичко от себе си.

364
00:22:03,790 --> 00:22:04,440
Йирен,

365
00:22:04,960 --> 00:22:06,790
за това пътуване до Златния връх на планината Емей,

366
00:22:06,790 --> 00:22:09,070
може би трябва да пътуваме с Qiushui.

367
00:22:09,480 --> 00:22:11,240
В крайна сметка всичко е за нашето семейство.

368
00:22:11,240 --> 00:22:12,960
Преди инцидента с бащата и майката,

369
00:22:12,960 --> 00:22:14,890
Бях действащ лидер на нашата секта.

370
00:22:14,920 --> 00:22:17,440
Без значение какви трикове използва Qiushui сега

371
00:22:17,440 --> 00:22:18,440
да придобие власт,

372
00:22:19,160 --> 00:22:21,820
нашето семейство все още трябва да бъде под мое ръководство.

373
00:22:22,270 --> 00:22:22,830
Йирен,

374
00:22:23,480 --> 00:22:25,440
Qiushui дори успя да премине през семейството на Nangong

375
00:22:25,440 --> 00:22:26,400
убийствен банкет.

376
00:22:26,400 --> 00:22:27,640
Сигурно е имал някакви приключения

377
00:22:27,640 --> 00:22:30,160
последните няколко месеца, за които той не ни е казал.

378
00:22:30,160 --> 00:22:31,830
Той просто обича триковете си -

379
00:22:31,880 --> 00:22:33,410
не го ли разбираш

380
00:22:33,440 --> 00:22:35,240
Ти оставаш тук и държиш къщата.

381
00:22:35,830 --> 00:22:38,680
Когато се върна от победата над злодеите на Златния връх на планината Емей,

382
00:22:38,680 --> 00:22:40,720
Ще върна честта на нашето семейство.

383
00:22:43,830 --> 00:22:45,690
Внимавай по време на пътуването си, Йирен.

384
00:22:56,030 --> 00:22:57,310
И вие ли получихте писмото?

385
00:22:57,310 --> 00:22:58,000
да

386
00:22:58,110 --> 00:22:58,790
В писмото се казва

387
00:22:58,790 --> 00:23:00,310
жетонът за командване на героя и кодексът Voidheart

388
00:23:00,310 --> 00:23:02,200
са попаднали в ръцете на Li Chenzhou от Power Gang.

389
00:23:02,200 --> 00:23:03,240
Този път в Emei Sect,

390
00:23:03,240 --> 00:23:04,700
трябва да изработим стратегия.

391
00:23:05,400 --> 00:23:06,930
Доста тълпа се е събрала.

392
00:23:07,160 --> 00:23:10,030
Кой би си помислил, че бойният свят може да бъде толкова обединен сега?

393
00:23:10,030 --> 00:23:12,200
Всъщност всички откликнаха на призива на сектата Емей,

394
00:23:12,200 --> 00:23:15,000
идвам тук, за да обсъдим свалянето на Power Gang.

395
00:23:15,720 --> 00:23:16,920
Не бих бил толкова сигурен.

396
00:23:17,590 --> 00:23:20,350
Чух, че третият син на сектата Хуанхуа е убил Краля на меча.

397
00:23:20,350 --> 00:23:21,150
точно така

398
00:23:21,310 --> 00:23:23,510
Винаги съм казвал, че Power Gang е само лай, без ухапване.

399
00:23:23,510 --> 00:23:25,840
След като унищожим Power Gang заедно,

400
00:23:25,880 --> 00:23:27,790
можем също така да надникнем в този Hero Command Token

401
00:23:27,790 --> 00:23:29,270
и Кодекса на Празното сърце.

402
00:23:31,110 --> 00:23:32,590
Изглежда не всички

403
00:23:32,590 --> 00:23:34,250
е тук, за да се бори с Power Gang

404
00:23:34,400 --> 00:23:37,030
а по-скоро да помислят какви ползи могат да извлекат за себе си.

405
00:23:37,030 --> 00:23:39,350
Този военен свят е прогнил до основи.

406
00:23:39,790 --> 00:23:41,030
Може би точно затова

407
00:23:41,030 --> 00:23:42,890
Power Gang процъфтява.

408
00:23:43,350 --> 00:23:44,750
Каквито и да са мотивите им,

409
00:23:44,790 --> 00:23:47,680
поне засега целите ни съвпадат.

410
00:23:47,920 --> 00:23:48,400
но...

411
00:23:50,960 --> 00:23:53,090
нещо изглежда странно във всичко това.

412
00:23:54,030 --> 00:23:55,200
Надявам се Qiushui да може

413
00:23:55,200 --> 00:23:57,200
срещнете се гладко с абатиса Жичен.

414
00:24:07,160 --> 00:24:07,790
Учителю,

415
00:24:07,920 --> 00:24:11,270
Xiao Qiushui от семейство Xiao от сектата Huanhua моли за аудиенция.

416
00:24:11,270 --> 00:24:12,110
Нека влезе.

417
00:24:15,000 --> 00:24:16,260
Моля, влезте в залата.

418
00:24:21,160 --> 00:24:22,350
Аз, Xiao Qiushui,

419
00:24:22,720 --> 00:24:24,640
отдам почитта си на лидера на сектата Джичен.

420
00:24:24,640 --> 00:24:25,840
Моля, излезте напред.

421
00:24:37,480 --> 00:24:39,480
Как може да има някой толкова подобен?

422
00:24:42,400 --> 00:24:43,130
Лидер на секта?

423
00:24:47,200 --> 00:24:48,550
Значи вие сте Xiao Qiushui?

424
00:24:48,920 --> 00:24:50,030
Наистина съм.

425
00:24:52,240 --> 00:24:52,920
Моята секта

426
00:24:53,200 --> 00:24:55,880
има много малко останали ученици сега.

427
00:24:56,510 --> 00:24:58,830
Често се оплаквам колко слаба е сектата ми.

428
00:24:58,830 --> 00:24:59,550
все пак ти,

429
00:25:00,310 --> 00:25:02,200
само с няколко млади герои,

430
00:25:02,590 --> 00:25:05,200
нанесе тежък удар на Power Gang

431
00:25:05,550 --> 00:25:07,790
и отмъсти за нашите праведни секти.

432
00:25:08,480 --> 00:25:10,080
Ти ме ласкаеш, лидер на секта.

433
00:25:10,200 --> 00:25:12,240
Не заслужавам такава похвала.

434
00:25:12,920 --> 00:25:16,590
Виждайки млади герои като теб да се борят със злото,

435
00:25:17,310 --> 00:25:20,200
Наистина мразя как счупеното ми тяло ме подвежда.

436
00:25:20,830 --> 00:25:25,000
В противен случай как бих могъл да позволя на Power Gang да бъде толкова арогантен?

437
00:25:26,110 --> 00:25:28,370
Tianzheng и Taichan вече ги няма.

438
00:25:28,640 --> 00:25:30,270
Дори и да коства живота ми,

439
00:25:31,160 --> 00:25:33,400
Трябва да събера всички съюзници по бойни изкуства.

440
00:25:33,550 --> 00:25:35,750
Искам да видя кой е в този свят на бойните действия

441
00:25:35,920 --> 00:25:38,780
все още желае да се бие с Силната банда заедно с нас.

442
00:25:41,790 --> 00:25:42,400
о

443
00:25:43,070 --> 00:25:45,310
какво те води при мен?

444
00:25:52,160 --> 00:25:53,400
дойдох тук

445
00:25:54,440 --> 00:25:55,640
заради този артикул.

446
00:26:03,750 --> 00:26:05,080
Геройският команден жетон?

447
00:26:06,200 --> 00:26:09,070
Старата мадам Ву ти го е поверила?

448
00:26:09,830 --> 00:26:10,510
да

449
00:26:13,160 --> 00:26:14,510
Имах приятел

450
00:26:15,200 --> 00:26:16,110
чийто баща

451
00:26:16,310 --> 00:26:19,070
беше наранен от техниките от Кодекса на Празното сърце.

452
00:26:19,070 --> 00:26:20,530
И този мой приятел...

453
00:26:23,030 --> 00:26:24,680
умря, спасявайки ме тогава.

454
00:26:28,750 --> 00:26:29,750
Но сега...

455
00:26:32,310 --> 00:26:33,750
Искам да спася семейството му.

456
00:26:34,400 --> 00:26:35,270
Така че...

457
00:26:36,270 --> 00:26:38,750
чухте, че Voidheart Codex е

458
00:26:39,590 --> 00:26:41,790
скрит в този геройски команден жетон,

459
00:26:41,880 --> 00:26:43,880
и дойде да ме питаш за това?

460
00:26:44,590 --> 00:26:45,270
да

461
00:26:48,110 --> 00:26:49,710
Моля те, кажи ми, лидер на секта.

462
00:26:54,750 --> 00:26:56,480
Не че не искам да помогна.

463
00:26:56,480 --> 00:26:57,200
Просто е

464
00:26:57,880 --> 00:26:59,350
че връзката между Voidheart Codex

465
00:26:59,350 --> 00:27:01,590
и Hero Command Token

466
00:27:02,200 --> 00:27:03,530
е извън моите познания.

467
00:27:05,960 --> 00:27:08,880
Тогава, когато изковахме Hero Command Token...

468
00:27:10,070 --> 00:27:12,330
трябваше да се съпротивлява на Северната пустош.

469
00:27:12,510 --> 00:27:13,400
Лудия Ян

470
00:27:13,830 --> 00:27:14,590
вероятно нямаше

471
00:27:14,590 --> 00:27:16,520
поставете Кодекса на Празното сърце вътре в него.

472
00:27:17,000 --> 00:27:18,330
Въпреки че е ексцентричен,

473
00:27:18,790 --> 00:27:21,070
той не би искал света на бойните действия

474
00:27:21,400 --> 00:27:22,880
да изпадне в голям хаос

475
00:27:23,550 --> 00:27:25,210
над състезанието за този артикул.

476
00:27:25,880 --> 00:27:29,070
Геройският команден жетон беше притежание на Лудия Ян,

477
00:27:29,720 --> 00:27:32,150
но внезапно се появи в света на бойните действия.

478
00:27:32,150 --> 00:27:34,880
Може би той сам е направил това.

479
00:27:35,400 --> 00:27:36,400
Но, лидер на секта,

480
00:27:37,070 --> 00:27:38,530
каква би била неговата цел?

481
00:27:38,790 --> 00:27:40,990
Ако искате да намерите Кодекса на Празното сърце,

482
00:27:41,550 --> 00:27:44,880
най-прекият начин е да намерите Лудия Ян

483
00:27:45,720 --> 00:27:47,070
и го попитайте директно.

484
00:27:48,400 --> 00:27:51,000
Но това е като да намериш игла в купа сено.

485
00:27:56,400 --> 00:27:57,330
Аз също имам това.

486
00:27:59,310 --> 00:28:00,440
Златната лястовичка?

487
00:28:00,720 --> 00:28:02,580
Старата мадам Ву ми повери това.

488
00:28:03,720 --> 00:28:07,400
Тя каза, че може да помогне да се намери сестрата на Лудия Ян.

489
00:28:10,510 --> 00:28:13,270
Знам нещо по този въпрос.

490
00:28:14,070 --> 00:28:14,790
преди години,

491
00:28:15,550 --> 00:28:18,410
Съучениците на Лудия Ян, братята Дзян,

492
00:28:18,920 --> 00:28:21,070
отвлече младата сестра на Лудия Ян,

493
00:28:21,640 --> 00:28:24,640
надявайки се да я използва за размяна за Кодекса на празното сърце.

494
00:28:25,510 --> 00:28:28,240
Но братята Цзян не спазиха обещанието си

495
00:28:28,880 --> 00:28:31,160
и избяга с момичето през нощта.

496
00:28:32,430 --> 00:28:34,360
По-късно момичето се разболява тежко

497
00:28:34,720 --> 00:28:35,880
и почти умря.

498
00:28:36,400 --> 00:28:37,550
Случайно минах

499
00:28:38,310 --> 00:28:39,310
и я спаси.

500
00:28:40,160 --> 00:28:44,240
След това не знам какво стана.

501
00:28:48,510 --> 00:28:49,910
Къде е игуменката Жичен?

502
00:28:50,350 --> 00:28:52,210
Бързам да намеря Ли Ченджоу!

503
00:28:52,590 --> 00:28:53,750
Ако се разчуе,

504
00:28:54,110 --> 00:28:55,640
ще се скрие като страхливец!

505
00:29:01,550 --> 00:29:02,510
Такива обидни думи

506
00:29:02,510 --> 00:29:03,970
са по-добре оставени неизказани.

507
00:29:04,000 --> 00:29:04,800
Джао Широнг?

508
00:29:05,160 --> 00:29:06,350
Заместник-началник Лю?

509
00:29:35,400 --> 00:29:36,000
Йирен?

510
00:29:36,550 --> 00:29:39,590
Power Gang всъщност се осмелява да дойде тук.

511
00:29:39,960 --> 00:29:42,400
Златният връх на планината Емей е живописен.

512
00:29:42,400 --> 00:29:43,480
Ако всички можете да дойдете,

513
00:29:43,750 --> 00:29:44,880
защо не можем

514
00:29:45,110 --> 00:29:45,960
Вие знаете защо!

515
00:29:46,720 --> 00:29:50,030
Златният връх на планината Емей отдавна е светилище на праведност.

516
00:29:50,030 --> 00:29:51,720
Сега вие хора от Power Gang

517
00:29:51,720 --> 00:29:54,550
са избили лидерите на сектите Шаолин и Удан

518
00:29:54,550 --> 00:29:56,210
и изби моето семейство Сяо.

519
00:29:57,160 --> 00:29:59,750
Със сигурност не трябва да сте тук!

520
00:30:00,200 --> 00:30:01,460
така си мислиш,

521
00:30:01,750 --> 00:30:04,270
но някои хора всъщност ни искат тук.

522
00:30:04,880 --> 00:30:06,280
Защо да хабим думи с нея?

523
00:30:06,310 --> 00:30:07,510
Къде е Ли Ченджоу?

524
00:30:07,880 --> 00:30:09,200
Предай и двете

525
00:30:09,310 --> 00:30:10,440
жетонът за командване на героя

526
00:30:10,440 --> 00:30:11,550
и Кодекса на Празното сърце!

527
00:30:11,550 --> 00:30:16,750
-Предай ги!
-Предай ги!

528
00:30:20,310 --> 00:30:23,590
Това наметало беше носено от онова момиче тогава.

529
00:30:24,310 --> 00:30:25,370
Тогава, лидер на секта,

530
00:30:25,830 --> 00:30:27,070
помниш ли

531
00:30:28,000 --> 00:30:28,920
ако тя

532
00:30:30,200 --> 00:30:32,470
имаше някакви специални родилни петна?

533
00:30:35,000 --> 00:30:35,790
Спомням си

534
00:30:36,790 --> 00:30:40,680
имаше белег от кайсиев цвят на тила си.

535
00:30:44,240 --> 00:30:45,400
Когато я намериш,

536
00:30:45,790 --> 00:30:47,550
върнете й това.

537
00:30:48,880 --> 00:30:50,920
Щеше да го върне на законния му собственик.

538
00:30:50,920 --> 00:30:51,680
майстор!

539
00:30:52,400 --> 00:30:53,160
какво не е наред

540
00:30:53,160 --> 00:30:54,310
На площад Golden Summit,

541
00:30:54,310 --> 00:30:55,510
Power Gang дойде!

542
00:30:57,640 --> 00:30:58,310
Qiushui!

543
00:31:00,310 --> 00:31:04,350
Изглежда Power Gang иска да попречи на това събиране.

544
00:31:05,270 --> 00:31:06,790
Трябва да се подготвя

545
00:31:07,070 --> 00:31:09,400
да ги посрещнем подобаващо.

546
00:31:10,400 --> 00:31:11,930
В този огромен военен свят,

547
00:31:12,240 --> 00:31:14,720
само няколко млади хора са показали известна смелост,

548
00:31:14,720 --> 00:31:18,000
но в крайна сметка те не могат да постигнат много сами.

549
00:31:19,880 --> 00:31:21,880
Не можете да постигнете много сами?

550
00:31:26,590 --> 00:31:27,790
Не мисля така.

551
00:31:29,440 --> 00:31:30,510
Джу Великият крал?

552
00:31:31,240 --> 00:31:32,920
Той дори изостави бизнеса си по водни пътища

553
00:31:32,920 --> 00:31:34,590
и се втурна тук, за да се присъедини към суматохата.

554
00:31:34,590 --> 00:31:37,120
Вероятно също преследва Voidheart Codex.

555
00:31:49,310 --> 00:31:51,160
Знам, че всички мислите

556
00:31:51,720 --> 00:31:54,720
че аз, Великият крал Джу, съм просто нищожество,

557
00:31:54,720 --> 00:31:56,790
бандит без героичен дух.

558
00:31:57,310 --> 00:31:58,030
обаче

559
00:31:59,030 --> 00:32:02,680
дори бандитите спазват някакъв кодекс.

560
00:32:03,240 --> 00:32:05,240
Но многото зли дела на Power Gang

561
00:32:05,400 --> 00:32:07,640
дори ме накара, от водните пътища на Лонг Ривър,

562
00:32:07,640 --> 00:32:08,840
искат да търсят справедливост.

563
00:32:10,070 --> 00:32:13,160
И така, кой наистина стои сам днес?

564
00:32:13,270 --> 00:32:14,600
-Така е!
-Точно!

565
00:32:20,310 --> 00:32:22,110
Тези думи звучат толкова справедливо.

566
00:32:22,920 --> 00:32:25,790
Жалко, че всеки от вас има своя скрита цел.

567
00:32:26,510 --> 00:32:28,880
Дори ако днес всички викате за героичен дух,

568
00:32:28,880 --> 00:32:30,880
утре ще бъдеш разпръснат като пясък.

569
00:32:30,880 --> 00:32:32,920
Не хаби енергията си тук.

570
00:32:33,510 --> 00:32:34,830
Ние от Power Gang

571
00:32:35,440 --> 00:32:37,070
действат при взаимна изгода.

572
00:32:37,590 --> 00:32:39,240
Ако някой тук има желание,

573
00:32:39,750 --> 00:32:41,150
докато си сътрудничиш,

574
00:32:41,200 --> 00:32:42,920
ще направим всичко възможно да помогнем.

575
00:32:43,640 --> 00:32:45,830
Това си струва много повече от плача и убиването

576
00:32:45,830 --> 00:32:46,960
за празна слава.

577
00:32:47,400 --> 00:32:48,640
Какво мислите всички вие?

578
00:32:55,350 --> 00:32:56,550
Престанете с тези глупости!

579
00:32:57,240 --> 00:32:57,840
всички,

580
00:32:58,440 --> 00:33:01,500
Силовата банда се стреми да ни управлява едновременно с благоволение и страх,

581
00:33:02,000 --> 00:33:03,530
за да ни потиснат временно

582
00:33:03,640 --> 00:33:05,880
преди да направят следващия си ход.

583
00:33:06,920 --> 00:33:08,400
Всички, дойдохте тук днес

584
00:33:08,400 --> 00:33:10,200
и трябва да сте го чули неотдавна,

585
00:33:10,200 --> 00:33:13,680
третият ми брат, Xiao Qiushui, уби краля на меча

586
00:33:14,160 --> 00:33:16,490
и тежко ранен Liu Suifeng, нали?

587
00:33:17,680 --> 00:33:20,640
Славата на Xiao Qiushui се разпространи далеч заради това!

588
00:33:21,110 --> 00:33:22,310
Ако третият му брат е такъв герой,

589
00:33:22,310 --> 00:33:23,710
тогава и той трябва да е герой!

590
00:33:24,350 --> 00:33:26,160
Според това, което Power Gang казва,

591
00:33:26,160 --> 00:33:27,920
семейството ми е избито,

592
00:33:28,200 --> 00:33:29,460
без останал престиж.

593
00:33:29,640 --> 00:33:31,270
Ако останалите от нас послушно се подчиняват,

594
00:33:31,270 --> 00:33:33,880
все още можем да живеем тихо в ъгъла на Джинду.

595
00:33:33,880 --> 00:33:36,680
Но все пак избирам да се бия с тях до смърт!

596
00:33:37,400 --> 00:33:39,510
Аз, Xiao Yiren, мога да оставя други неща,

597
00:33:39,510 --> 00:33:42,160
но по този въпрос трябва да се боря.

598
00:33:42,790 --> 00:33:43,590
бой

599
00:33:44,000 --> 00:33:45,680
срещу вас коварните хора

600
00:33:45,680 --> 00:33:47,680
с непреклонен героичен дух!

601
00:33:48,110 --> 00:33:50,750
-Добре казано!
-Добре казано!

602
00:33:51,240 --> 00:33:53,370
Да, точно това трябва да направим.

603
00:33:53,510 --> 00:33:55,790
Изглежда всички сте упорити.

604
00:33:56,270 --> 00:33:59,480
Тогава трябва да помоля двамата старейшини да пристъпят напред.

605
00:34:03,310 --> 00:34:04,550
Мечовете близнаци Изток-Запад?

606
00:34:04,550 --> 00:34:06,400
Известните двойни мечове Изток-Запад

607
00:34:06,400 --> 00:34:08,460
всъщност сте се присъединили към Power Gang?

608
00:34:12,510 --> 00:34:15,360
И така, някога могъщите мечове близнаци Изток-Запад,

609
00:34:15,360 --> 00:34:16,920
който изчезна безследно,

610
00:34:16,920 --> 00:34:18,920
се присъединиха към вашата Power Gang.

611
00:34:19,440 --> 00:34:20,570
Какво съвпадение.

612
00:34:20,960 --> 00:34:23,030
Моите скромни водни пътища на Дълга река

613
00:34:24,000 --> 00:34:26,260
има и двама велики майстори, скрити.

614
00:34:33,280 --> 00:34:36,360
Мечове близнаци Изток-Запад, мина известно време.

615
00:34:36,630 --> 00:34:39,110
След като тогава заедно нападнахме Лудия Ян,

616
00:34:39,110 --> 00:34:40,840
не можахме да те намерим никъде.

617
00:34:41,000 --> 00:34:42,110
Никога не сме очаквали

618
00:34:42,360 --> 00:34:44,320
че ще се свиете в Power Gang!

619
00:34:44,590 --> 00:34:45,190
хайде де!

620
00:34:45,550 --> 00:34:47,070
Нека се бием отново!

621
00:34:47,440 --> 00:34:48,880
Заглавието на най-великите бойци извън Централните равнини

622
00:34:48,880 --> 00:34:50,400
принадлежи на нас.

623
00:34:50,920 --> 00:34:52,400
Джан Канджин, Уан Суйю,

624
00:34:52,760 --> 00:34:55,070
след всички тези години все още си потънал в глупави мечти.

625
00:34:55,070 --> 00:34:56,590
Каква двойка упорити вредители!

626
00:34:56,590 --> 00:34:57,650
Страхливи плъхове,

627
00:34:57,800 --> 00:34:59,930
как смеете да говорите такива глупости тук

628
00:35:05,150 --> 00:35:06,480
Поздрави на двамата достопочтени монаси

629
00:35:06,480 --> 00:35:07,880
и двамата даоистки майстори.

630
00:35:07,880 --> 00:35:09,320
Ръководителите на дисциплинарната зала на сектата Шаолин

631
00:35:09,320 --> 00:35:11,150
и всички майстори от двореца Зисяо на сектата Удан са дошли.

632
00:35:11,150 --> 00:35:13,630
The Power Gang няма да се размине леко днес.

633
00:35:16,030 --> 00:35:17,880
Тук е доста оживено,

634
00:35:18,320 --> 00:35:20,480
при събрани толкова изявени майстори.

635
00:35:20,480 --> 00:35:21,630
Къде е

636
00:35:21,840 --> 00:35:23,110
Лиу Суйфън

637
00:35:23,590 --> 00:35:24,590
на Power Gang?

638
00:35:27,960 --> 00:35:29,070
Това бих бил аз.

639
00:35:29,480 --> 00:35:30,320
г-н Лю,

640
00:35:30,440 --> 00:35:33,040
вие убихте нашия лидер на сектата в сектата Хуанхуа.

641
00:35:33,070 --> 00:35:35,440
Днес трябва да ви върнем обратно в сектата, за да отговаряте за вашите престъпления!

642
00:35:35,440 --> 00:35:36,070
Муйе,

643
00:35:36,480 --> 00:35:38,080
не разсъждавай с животно.

644
00:35:38,280 --> 00:35:39,340
Ще му вземем главата

645
00:35:39,550 --> 00:35:40,950
за да почетем нашата секта Wudang!

646
00:36:13,280 --> 00:36:14,000
това е...

647
00:36:28,670 --> 00:36:29,530
на баща ми...

648
00:36:30,630 --> 00:36:32,090
Ножницата на меча на баща ми.

649
00:36:54,070 --> 00:36:54,930
къде са те

650
00:37:01,960 --> 00:37:02,630
- Да тръгваме.
- Да отидем да погледнем.

651
00:37:02,630 --> 00:37:03,490
Да отидем да проверим.

652
00:37:04,840 --> 00:37:05,550
Широнг.

653
00:37:06,590 --> 00:37:07,190
Суйфън,

654
00:37:07,550 --> 00:37:08,480
остави това на мен

655
00:37:28,440 --> 00:37:29,800
Liu Suifeng си отиде,

656
00:37:30,000 --> 00:37:31,840
и без Източно-Западните мечове,

657
00:37:31,840 --> 00:37:34,360
от Power Gang си останал само ти, Zhao Shirong!

658
00:37:34,360 --> 00:37:36,840
Сега си съвсем сам без резервно копие.

659
00:37:37,510 --> 00:37:38,320
Джао Широнг,

660
00:37:38,550 --> 00:37:41,080
все още ли се осмеляваш да бъдеш арогантен в този момент?

661
00:37:41,190 --> 00:37:42,790
Бързо хванете Джао Широнг

662
00:37:42,800 --> 00:37:43,920
и я използвайте, за да обмените за Кодекса на Празното сърце

663
00:37:43,920 --> 00:37:44,920
от Li Chenzhou!

664
00:37:45,480 --> 00:37:46,110
чакай

665
00:37:48,960 --> 00:37:50,590
Всички вие дойдохте на Златния връх,

666
00:37:50,590 --> 00:37:52,760
твърдейки, че защитават справедливостта и героичния дух.

667
00:37:52,760 --> 00:37:54,220
Сега, когато виждаш, че съм сам,

668
00:37:54,960 --> 00:37:56,760
планираш ли да се свържеш с мен?

669
00:38:02,110 --> 00:38:04,310
Разбирам какво си мислите.

670
00:38:04,590 --> 00:38:06,280
Искаш да използваш номерата си срещу мен,

671
00:38:06,280 --> 00:38:08,400
но все пак трябва да поддържам външния вид.

672
00:38:08,400 --> 00:38:10,070
Тъй като всички вие герои

673
00:38:10,070 --> 00:38:11,200
са се събрали тук,

674
00:38:11,960 --> 00:38:14,760
нека ти предложа изход.

675
00:38:15,710 --> 00:38:16,840
Аз от Power Gang,

676
00:38:17,070 --> 00:38:19,200
ще се бори с всеки един от вас майстори на свой ред.

677
00:38:19,630 --> 00:38:20,880
ако спечелиш,

678
00:38:21,110 --> 00:38:23,030
Ще се предам без съпротива.

679
00:38:23,030 --> 00:38:24,550
Но ако спечеля,

680
00:38:25,150 --> 00:38:28,150
Моля да ни изпълните една молба.

681
00:38:29,070 --> 00:38:29,800
съгласен

682
00:38:37,000 --> 00:38:39,320
Всеки тук е известен герой.

683
00:38:40,190 --> 00:38:43,250
Сигурно не те е страх да се биеш с мен, една жена, на завои?

684
00:38:44,110 --> 00:38:45,310
Какво има да се страхувам?

685
00:38:46,030 --> 00:38:47,890
Аз, Сяо Ирен от сектата Хуанхуа,

686
00:38:48,400 --> 00:38:49,800
приемете вашето предизвикателство!

687
00:38:50,070 --> 00:38:50,800
добре

688
00:39:17,840 --> 00:39:19,000
Още един подпис "R".

689
00:39:19,000 --> 00:39:19,880
Може ли да е той?

690
00:40:09,320 --> 00:40:10,380
Уважаеми старейшини,

691
00:40:11,000 --> 00:40:12,130
добре ли си

692
00:40:14,150 --> 00:40:15,630
Кой си ти, млади юначе?

693
00:40:16,800 --> 00:40:18,860
Аз съм Xiao Qiushui от сектата Huanhua.

694
00:40:22,480 --> 00:40:25,320
Значи ти си син на наш стар приятел.

695
00:40:26,550 --> 00:40:29,410
Всички сме чували какво се е случило със семейството ти.

696
00:40:32,360 --> 00:40:33,230
сега,

697
00:40:33,760 --> 00:40:36,090
ние осемте се борихме до пълно изтощение.

698
00:40:36,150 --> 00:40:38,080
Всички сме на края на силите си

699
00:40:38,480 --> 00:40:41,360
и е малко вероятно да оцелее днес.

700
00:40:42,320 --> 00:40:45,380
Готов съм да предам всичките си умения в бойните изкуства за цял живот

701
00:40:45,440 --> 00:40:46,550
и тайни техники за вас.

702
00:40:46,550 --> 00:40:47,150
Старейшина.

703
00:40:47,710 --> 00:40:49,970
Да докажа на онези четирима стари негодници...

704
00:40:50,590 --> 00:40:51,280
не

705
00:40:51,840 --> 00:40:53,670
да докаже на целия свят

706
00:40:54,190 --> 00:40:56,320
който практикува православни бойни изкуства!

707
00:40:56,920 --> 00:40:58,720
За да отървете военния свят от злото!

708
00:41:00,110 --> 00:41:02,280
Нашите меридиани са повредени,

709
00:41:02,960 --> 00:41:06,030
но ние трябва да отмъстим за нашите оплаквания!

710
00:41:06,590 --> 00:41:08,440
Убийте тези негодници заради мен!

711
00:41:08,710 --> 00:41:10,310
Старейшина, моля те, не прави това.

712
00:41:10,590 --> 00:41:12,190
Аз не съм последовател на вашата секта,

713
00:41:12,190 --> 00:41:13,920
така че как бих могъл да науча вашите ортодоксални техники?

714
00:41:13,920 --> 00:41:16,400
Предаването на умения е въпрос на съдба,

715
00:41:17,030 --> 00:41:19,440
не изисква непременно същата секта или родословие.

716
00:41:19,440 --> 00:41:21,030
Ако имаш талант,

717
00:41:21,670 --> 00:41:24,590
след това приемете нашето наследство.

718
00:41:27,630 --> 00:41:28,800
Амитабха.

719
00:41:29,510 --> 00:41:30,440
млад мъж,

720
00:41:31,320 --> 00:41:32,430
нямаш избор!

721
00:41:34,760 --> 00:41:35,280
Ел...

722
00:41:45,280 --> 00:41:47,000
Старейшини. старейшини!

723
00:41:49,710 --> 00:41:50,360
старейшини!

724
00:42:03,480 --> 00:42:04,110
Внимавай!

725
00:42:13,960 --> 00:42:14,800
Млад герой,

726
00:42:15,510 --> 00:42:17,110
Преминавам през целия си живот вътрешна енергия и тайни техники

727
00:42:17,110 --> 00:42:18,230
на теб напълно!

728
00:42:18,920 --> 00:42:20,480
Убий го заради мен!

729
00:42:22,840 --> 00:42:23,480
момче

730
00:42:23,840 --> 00:42:25,480
Аз също ви предавам вътрешната си енергия.

731
00:42:25,480 --> 00:42:27,960
Да видим чии умения са по-мощни!

732
00:42:28,400 --> 00:42:29,840
-Ние ви даваме и нашата енергия!
-Ние ви даваме и нашата енергия!